有明コロシアム(東京/有明テニスの森)で行われているテニスの国別対抗戦デビスカップ 日本対イスラエル戦の大会３日目、シングルス第１試合に登場した錦織圭（日本）がＤ・セラ（イスラエル）に6-3, 3-6, 4-6, 6-4, 7-5のフルセットで勝利するも、第２試合で添田豪（日本）がＡ・ワイントラウブ（イスラエル）に3-6, 6-7 (5-7), 6-4, 3-6で敗れ、日本は通算２勝３敗となりアジア・オセアニアゾーン１部に降格する事が決まった。
試合後、添田がインタビューに答えました。
勝ち切れなかった事について「自分のプレーをさせてもらえなく、相手のプレーが良かった。僕も全力を尽くしましたけど、相手のプレーを封じるまでには行かなかった。それに対しての課題がまだ残っている。」
対戦相手のワイントラウブを過去にも見ていた事について「サービスの速さだったり、特にストロークではバックハンドの力強さなど、今まであのようなショットは見た事がなかった。初日の伊藤選手の時のプレーを見てびっくりした。実際、今日彼とプレーして強かった。あのようなプレーをして世界ランク２００位台とは考えられないけど、あのプレーをされたらトップ１００に入ると思う。ただ、デビスカップという舞台があってあの力が発揮されたとも思う。」
試合中、足の治療をしたことについて添田は「足の爪が剥がれてしまった。痛みはあったけど、もしあの時ファイナルセットに入っても試合をする覚悟はあった。」
ワイントラウブのサーブについて「サーブの配球はワイドが多く、アドサイドの勝負どころではワイドに打ってくるという確率が出ていた。実際にそれはすぐに感じて、そのような対策を練っていた。最初はその通りにプレーしてきたけど、途中から変えられたりして、最後はどっちに打ってくるかわからなくった。最初に時点でブレークしてれば、こっちのペースになっていた。それを取れなかったので、相手に余裕を持たせてしまった。」
ワールドグループからアジアゾーンへ降格が決まり、再スタートに向けては「１年しかワールドグループにいれなかったのは残念ですが、これが結果ですので、まだまだ実力を上げていかなければいけない。アジアゾーンでも楽に勝てるわけではなく、厳しい戦いになるけど、またワールドグループ目指して一から頑張って行きたい。」
（2012年9月17日13時59分）
ナダルに異色の転身報道も本人が否定 
