男子テニスツアーのマスターズ大会であるBNLイタリア国際男子（イタリア/ローマ、レッドクレー）は１５日、シングルス２回戦が行われ、世界ランク２位で第３シードのＡ・マレー（英国）がＭ・グラノジェルス（スペイン）と対戦したが、3-6, 7-6 (7-5)とした時点で腰の痛みにより途中棄権を申し入れ、大会から姿を消した。
試合後「ちょっと痛みがあった。マドリッドの時と同じ部分。途中棄権を決めたのは、このまま勝っても明日はプレーが出来ないと思ったんだ。全仏オープンまで、どうなるか待つ必要がある。もしパリでプレーしたら、それは驚きかもしれない。」とマレーは、５月２６日から開幕する今季２度目のグランドスラムである全仏オープンへの出場が、現時点では微妙である事を明かした。
また、マレーは「左の腰さ。どう対処するか計画を練る必要がある。今夜トレーナーと話し合って、どんな治療を今後するか考えるよ。数日の休養をとって、どんな状況になるかをみる必要がある。」と、コメント。
加えて「どんな状態なのか、はっきりさせるさ。でも、しばらく苦しめられているんだ。今は楽しくプレーする事は出来ない。」と、プレーにかなりの影響がある事も語った。
思わぬ形で３回戦進出となったグラノジェルスは、Ｊ・シャーディ（フランス）とベスト８入りをかけて対戦する。この日シャーディは、第１６シードの錦織圭（日本）を6-4, 6-1のストレートで下しての勝ち上がり。
この日行われた試合結果は以下の通り。
●Ａ・マレー(3) vs. ○Ｍ・グラノジェルス, 3-6, 7-6 (7-5), 0-0 (途中棄権)
○Ｄ・フェレール（スペイン）(4) vs. ●Ｆ・ベルダスコ（スペイン）, 5-7, 7-5, 6-3
○Ｒ・ナダル（スペイン）(5) vs. ●Ｆ・フォニュイーニ（イタリア）, 6-1, 6-3
●ＪＷ・ツォンガ（フランス）(8) vs. ○Ｊ・ヤノヴィッツ（ポーランド）, 4-6, 6-7 (5-7)
●Ｓ・ワウリンカ（スイス）(15) vs. ○Ａ・ドルゴポロフ（ウクライナ） (途中棄権)
●錦織圭(16) vs. ○Ｊ・シャーディ, 4-6, 1-6
●Ｍ・ヨージニ（ロシア） vs. ○Ｇ・シモン（フランス）, 5-7, 3-6
○Ｂ・パイユ（フランス） vs. ●Ｊ・ベネトー（フランス）, 6-7 (3-7), 6-4, 7-6 (7-4)
●Ａ・ラモス（スペイン） vs. ○Ｐ・コールシュライバー（ドイツ）, 4-6, 1-6
●Ｖ・トロイキ（セルビア） vs. ○Ｅ・ガルビス（ラトビア）, 1-6, 1-6
今大会の優勝賞金は５０万１,７００ユーロ。
《BNLイタリア国際男女 ドロー表》
■関連記事■
《錦織はノーシードからチャンスつかめず＜BNLイタリア国際男子＞》
《世界８位ツォンガ、まさかの波乱＜BNLイタリア国際男子＞》
《錦織が好発進、世界２位マレーとの対戦なるか＜BNLイタリア国際男子＞》
《錦織との可能性あるマレー「ベストではない」＜BNLイタリア国際男子＞》
《錦織「いつまでも彼が僕の目標」、フェデラー戦振り返る》
《フェデラー破った錦織「最高の勝利の１つ」＜ムチュア・マドリッド・オープン男子＞》
《ナダルが警戒「難しい試合になるのは確実」＜BNLイタリア国際男子＞》
《世界１位ジョコビッチ「あの敗戦は、意味のあるもの」＜BNLイタリア国際男子＞》
■関連動画■
《【動画】錦織がナダルらと豪華ミニラリー！ATP男子ツアーマガジン Vol.169》
《【動画】マレーとフェレールが激突！ATP男子ツアーマガジン Vol.165》
（2013年5月16日17時11分）
坂詰姫野 逆転勝ちで4強 
