- 国内最大の総合テニス専門サイト テニス365 - 錦織圭、フェデラー、ナダル、ジョコビッチなどテニスニュース満載。全豪オープン、ウィンブルドン、全仏オープン、全米オープンなどテニス大会特集も！

（ルクセンブルグ、ルクセンブルグ）

フォルティス選手権（賞金総額６０万ドル、ティア２）に、７月のウィンブルドン以来のツアーとして出場していたＶ・ウィリアムズ（アメリカ）だが、予選上がりのＡ・ラドワンスカ（ポーランド）に3-6, 0-6で完敗し、復帰戦を２回戦敗退で終えることとなった。

四大大会５勝を誇るヴィーナスは、左手首の故障のためにウィンブルドン以降プレーしておらず、今季はまだ準決勝進出が一度あるのみ。この日は試合中に手首の痛みを再発させ、両手打ちバックハンドが打てなくなってしまい、最後の８ゲームを連続で落とした。試合後、ヴィーナスは「左手首にいつも爆弾を抱えているの。今日は痛みに関してなす術がなかったわ。第１セット終盤に痛みを覚えて、その後はバックハンドが打てなくなってしまった。スライスショットにも自信があるけど、それだけで戦うのには慣れていないわ。」と悔しそうに語った。

一方、初めてのＷＴＡツアー参加でいきなり金星を手にした１７歳のラドワンスカは、「素晴らしい試合でとても嬉しい。ヴィーナスとは初対戦だったの。最初の数ゲームは厳しかったけど、第２セット以降は楽にいけたわ。バックハンドが打てていなかったから、彼女が何か問題を抱えているのは分かったわ。」とコメントしている。ラドワンスカは準々決勝でトップシードのＥ・デメンティエワ（ロシア）と対戦する。

その他の試合でもシードダウンが起こっており、第２シードのＮ・ペトロワ（ロシア）がＮ・デシー（フランス）に4-6, 3-6で敗れた。勝利したデシーは「本当に良い試合だった。よくボールが打てたし、フットワークも良かった。プレーしていて楽しかったわ。パーフェクトな一日だった。」と喜びを爆発させた。次の試合では、Ｋ・シュレボトニック（スロベニア）を4-6, 6-4, 6-3で倒したＡ・ボンダレンコ（ウクライナ）と対戦する。

第５シードのＦ・スキアボーネ（イタリア）は、フェド杯伊代表でチームメイトのＲ・ビンチ（イタリア）を6-2, 6-1で下し、準々決勝入りを決めた。スキアボーネは１回戦、２回戦あわせて僅か１０ゲームしか落とさない好調を維持しており、準々決勝では第３シードのＰ・シュニーダー（スイス）と対戦する。