男子テニスツアーのチャイナ・オープン男子（中国/北京、賞金総額２２０万５０００ドル、ハード）は土曜日に準決勝を行い、第１シードのＮ・ジョコビッチ（セルビア）がノーシードから勝ち上がっていたＦ・マイヤー（ドイツ）を6-1, 6-4のスコアで下し、順当に決勝戦進出を決めた。
世界ランキング２位のジョコビッチは同２９位のマイヤーに対して第１セットをゲームカウント６－１で奪って圧倒すると、第２セットでも第７ゲームでブレークに成功、リードを生かしそのまま勝利を収めた。
ジョコビッチは最初のマッチポイントでダブルフォルトを犯してしまうが、その２本後にはマイヤーのフォアハンドがワイドに逸れ、勝利を決めた。
ジョコビッチは試合後、「いいスタートが切れたよ。第２セットでもそのリズムに乗ってプレーをした。このセットは接戦になったけど、３－３から試合の鍵となるブレークをすることができた。その後は伸び伸びとプレーできるようになったね。第２セットでは特にサーブが好調だったけど、全体的にこのトーナメントを通じていいテニスができている。明日もそうなることを願うよ。」と、感想を話していた。
ジョコビッチは決勝で第３シードで世界７位のＪＷ・ツォンガ（フランス）と対戦する。ツォンガは準決勝でノーシードのＦ・ロペス（スペイン）と対戦。第１セットをゲームカウント６－１で先取後、第２セットもゲームカウント４－１とリードした時点でロペスが左手首の故障を理由に棄権を決めての決勝進出となっている。
世界３０位のロペスは、第１セット終了後にすでにトレーナーを呼んでおり、その後もプレーを続けたが、残念な結果となった。
試合後、ツォンガは「彼は故障しており問題を抱えていたが、それでもいいプレーができていた。プレーは好調で、コート上で気分よくテニスができた。今日のパフォーマンスに満足している。決勝でもいいテニスができると思う。」と、自信をのぞかせていた。
今季のツォンガはドーハ、そして地元のメッツの大会で２度決勝に進んでおり、いずれも優勝している。
ジョコビッチは決勝の相手であるツォンガについて次のように話している。「彼は最近、絶好調。これまで何度も対戦し、大舞台でも試合をしてきたからお互いよく知り尽くしている。彼はとてもパワフルな選手。サーブもいいし、フォアハンドも強力。その２つの調子がいいときはどのサーフェスであってもどの選手にも勝てるくらいだね。」
「ともに優勝候補だと思う。お互い好調なので、大会側にとってもいい決勝戦になるといいね。」
今大会の優勝賞金は５３万５７０ドル。
（翻訳／森田系太郎）
（2012年10月7日12時24分）
決勝で完敗、涙の準V 
