女子テニスツアーのファミリー・サークル・カップ（アメリカ/チャールトン、賞金総額７４万ドル、クレー）は４日、シングルス２回戦１１試合が行われ、第３シードのＭ・バルトリ（フランス）がＶ・ドゥシェヴィナ（ロシア）に6-2, 6-7 (3-7), 6-4の接戦で勝利、３回戦に進出した。
昨年の全仏オープンではベスト４という好成績を残しているバルトリは、さらに良い結果を残すためにはもっと努力が必要であることを理解しつつも、この日は３時間４分のマラソンマッチを精神力で制したことに満足したようだった。
世界ランク７位のバルトリは「ファイトし続けることができ、勝利できたのは素晴らしいことです。」と勝利の喜びを語っている。
２７歳のバルトリは、先月に行われたソニー・エリクソン・オープンにて、世界ランク１位のＶ・アザレンカ（ベラルーシ）の連勝を２６で止めている。また過去には、２００７年のウィンブルドンでＪ・エナン（ベルギー）、２００９年の全豪ではＪ・ヤンコビッチ（セルビア）と当時の１位から勝利を挙げている。
この日のバルトリは第１セットを先取したものの、第２セットではドシェヴィナの強烈なサーブに押されゲームカウント３－５とリードを奪われてしまう。ここから何とかタイブレークに持ち込んだバルトリだったが、そのタイブレークではドシェヴィナに３ポイントを連取されるなどで、セットオールに追いつかれる。
ファイナルセットは３－３まで接戦が続いたが、バルトリが５－３とリードを奪い、最後の最後で試合の主導権を取り戻していた。
「相手が誰であろうと、同じモチベーションで試合に臨んでいます。それは自分のベストを尽くし、そして勝利することです。」と語ったバルトリは、３回戦でＰ・エルコグ（スロベニア）と対戦する。第１４シードのエルコグは、Ｖ・レプシェンコ（アメリカ）を6-3, 6-2で下し、３回戦に進出している。
この日のナイトセッションではＶ・ウィリアムズ（アメリカ）と第７シードのヤンコビッチが対戦し、自己免疫疾患から復帰したばかりのヴィーナスが7-5, 6-0のストレートで勝利、３回戦に駒を進めている。
今大会の準決勝では妹であるＳ・ウィリアムズ（アメリカ）との姉妹対決に期待がかかるヴィーナスであるが、半年以上の休養明けということもあり、本人はいまだテスト段階にあるとしている。
「ストレートで勝利するなんて、まだ慣れていないことです。」とヴィーナスはコメントしている。
ともに元女王同士の対戦となったこの２回戦、第１セット第１０ゲームでブレークに成功したヴィーナスは、そのままの勢いで第１セットを先取すると、第２セットはなんとベーグルで奪取、１時間２９分で勝利している。
今大会の上位シード勢は１回戦が免除されているため、いきなりヴィーナスを試合をする羽目になっていたヤンコビッチは「難しいドローでした。相手が他の誰かだったら、もう少し良いプレーが出来たかもしれません。」と、肩を落とした。
この他の試合の結果は以下の通り。
Ｓ・リシキ（ドイツ） (6) ○-× Ａ・フラヴァコバ（チェコ共和国）, 2-6, 6-3, 6-4
Ｌ・サファロバ（チェコ共和国） (9) ○-× Ｍ・ルチッチ, 6-2, 6-0
Ｙ・シュウェドワ（カザフスタン） ○-× Ｙ・ウィックマイヤー（ベルギー） (12), 6-2, 7-6 (7-2)
Ｎ・ペトロワ（ロシア） (13) ○-× Ｊ・クレイバス（アメリカ）, 2-6, 7-6 (8-6), 6-2
Ｍ・イラコビッチ（ニュージーランド） (17) ○-× Ａ・タチシュビリ（グルジア）, 7-5, 6-3
Ｇ・ウォスコボエワ（カザフスタン） ○-× Ｐ・オルマエシェア, 6-2, 6-3
Ｓ・ボーゲル（スイス） ○-× Ｌ・フラデカ（チェコ共和国）, 6-4, 6-4
Ａ・ウズニアッキ（カナダ） ○-× Ｂ・ザーロバ・ストリツォバ, 7-6 (7-5), 6-2
今大会の優勝賞金は１１万５０００ドル。
（2012年4月5日15時04分）
運も味方に 昨年女王が接戦制す 
