男子テニスツアーのサンクトペテルブルグ・オープン（ロシア/サンクトペテルブルグ、賞金総額４１万８５０ドル、インドアハード）は２０日にシングルス２回戦全８試合が行われ、世界ランク２９位で第１シードのＭ・ヨージニ（ロシア）がＲ・ラム（アメリカ）を6-1, 6-4のストレートの快勝で退けて、ベスト８に名を連ねた。
試合を通して１度もブレークを許さなかったヨージニは、同ランク９８位のラムに第１セットでは２度、第２セットでも１度ブレークを奪うと、わずか６６分のストレートで勝利。ウィンブルドンに続くベスト８入りを決めた。
ヨージニはこの日は４本のサービスエースを決め、自身のサーブでは８５パーセントと高い確率でポイントを獲得し、逆にラムの第２サーブでは１７パーセントしかポイントを許さず危なげ無い勝ち上がりを見せた。
２００４年の今大会チャンピオンのヨージニは、これでこの大会での成績を２８勝９敗へと伸ばした。全豪オープン直後のクロアチア大会で優勝を飾っているヨージニは、今季２度目のタイトル獲得へ向けて準々決勝では第７シードのＧ・ガルシア=ロペス（スペイン）と対戦する。
ガルシア=ロペスはこの日はＰ・ロレンジ（イタリア）との２回戦に臨んだが、ガルシア=ロペスが6-1, 3-1とリードしたところでロレンジが左アキレス腱を負傷。試合続行が不可能となり途中棄権を申し入れて、ガルシア=ロペスに勝利が転がり込んだ。
その他、第３シードのＭ・クリザン（スロバキア）がＳ・ボレッリ（イタリア）を6-3, 6-3で、第４シードのＦ・フォニュイーニ（イタリア）もＳ・スタコフスキ（ウクライナ）を7-6 (7-4), 6-4と、いずれもストレートで下し、上位シード勢が順当にベスト８へ駒を進めた。
同ランク４５位のクリザンは試合を通して同ランク７９位のボレッリに、１度もブレークポイントを握らせないサービスゲームを披露。第１セットで２度、第２セットでも１度ブレークに成功すると、わずか６９分でボレッリを退けた。
今季は１１７位でスタートしたクリザンだったが、ツアー下部のチャレンジャー大会で４回の優勝を飾り、ＡＴＰツアーでも７月のキッツビューフェルで自身初の４強入り。全米オープンでもグランドスラム初の４回戦進出を果たすなど、今週発表の世界ランクで自己最高位の４５位へ上昇している。
今季２度目の準決勝進出を懸けてクリザンは、Ｒ・ベランキス（リトアニア）と準々決勝を行う。ベランキスはこの日の２回戦で第８シードのＪ・ゾップ（エストニア）と対戦したが、ベランキスが第１セットを6-3で先取した所でゾップが腰痛を訴え途中棄権。ベランキスは労せず８強入りとなった。
同ランク５３位のフォニュイーニは、同ランク９５位のスタコフスキに第１セットでは１度ずつのブレークからタイブレークに。そのタイブレークでは優位に試合を進めたフォニュイーニが第１セットを先取。
第２セットでも１度ブレークされたフォニュイーニだったが、２度のブレークを奪い返すと２時間ちょうどのストレートでスタコフスキを下し、今季３度目となる準々決勝へ駒を進めた。
今年４月のブカレスト大会で惜しくも敗れはしたものの自身初の決勝進出を果たしたフォニュイーニは、初優勝へ向けて準々決勝ではＲ・バウティスタ=アグ（スペイン）と対戦する。バウティスタ=アグはこの日、主催者推薦のＴ・ガバシュビリ（ロシア）を6-3, 6-4で下しての勝ち上がり。
この日行われた試合結果は以下の通り。
Ｍ・ヨージニ (1) ○-× Ｒ・ラム, 6-1, 6-4
Ｍ・クリザン (3) ○-× Ｓ・ボレッリ, 6-3, 6-3
Ｆ・フォニュイーニ (4) ○-× Ｓ・スタコフスキ, 7-6 (7-4), 6-4
Ｇ・ガルシア=ロペス (7) ○-× Ｐ・ロレンジ, 6-1, 3-1, 途中棄権
Ｒ・ベランキス ○-× Ｊ・ゾップ (8), 6-3, 0-0, 途中棄権
Ｒ・バウティスタ=アグ ○-× Ｔ・ガバシュビリ, 6-3, 6-4
Ｆ・チポッラ（イタリア） ○-× Ｇ・ゼミヤ（スロバキア）, 6-2, 6-7 (5-7), 6-3
Ｄ・ヒメノ=トラバー（スペイン） ○-× Ｌ・クボット（ポーランド）, 6-4, 7-6 (7-5)
今大会の優勝賞金は７万３６５ドル。
(翻訳/弓削忠則)
（2012年9月21日11時35分）
【告知】伊藤あおいvsカルタル 
