女子テニスツアーのパタヤ女子オープン（タイ/パタヤ、賞金総額２３万５０００ドル、ハード）は月曜日に初日を迎え、ダブルス１回戦にはクルム伊達公子（日本）/ Ｃ・デラクア（オーストラリア）組が登場し、Ｓ・チルステア/ Ｄ・ハンチュコバ（スロバキア）組を4-6, 6-2, [12-10]の逆転で下し、ベスト８進出を決めた。
試合後、自身のブログでクルム伊達は「やっぱり相当タフでした。粘り強く、そして思い切り良く、そしてアグレッシブにやり続けました。」と、コメント。
また今大会には日本から、クルム伊達、森田あゆみ（日本）、土居美咲（日本）の３選手がシングルスにエントリーしており、２９日に行われる１回戦でクルム伊達はＣ・シーパース（南アフリカ）と、森田あゆみは第１シードのＡ・イバノビッチ（セルビア）と、土居美咲は予選を勝ち上がったＡ・セバストバ（ラトビア）と、それぞれ対戦する。
シングルスについてクルム伊達は「ダブルスで出せた粘り強さ、思い切り、アグレッシブさ、そのすべてをシングルスの中でも生かしてプレーできればと思います。」と、語った。
今年の全豪オープンで４２歳のクルム伊達は、１回戦を勝利したことにより最年長記録を更新、さらに１９９５年以来１８年ぶりとなる３回戦進出を果たしていた。ダブルスでは、２回戦で昨年のロンドンオリンピックで銀メダルを獲得した第２シードのＡ・フラヴァコバ（チェコ共和国）/ Ｌ・フラデカ（チェコ共和国）組を下す大金星をあげた。
また、Ｘ・ハン（中国）と組んでダブルスにエントリーした宮村美紀（日本）もこの日の１回戦に登場したが、Ｎ・ブラチコワ（ロシア）/ Ａ・クレパック（スロベニア）組に4-6, 6-3, [5-10]の接戦で敗れ、初戦を白星で飾る事は出来なかった。
この日行われた試合結果は以下の通り。
シングルス１回戦
○Ｖ・ウォンテンシャイ（タイ） vs. ●Ａn・ベック（ドイツ）, 6-3, 6-3
●シェ・シュウェイ（台湾） (3) vs. ○Ｍ・イラコビッチ（ニュージーランド）, 2-6, 2-6
○Ａ・パノワ（ロシア） vs. ●Ｉ・Ｃ・ベグ（ルーマニア）, 7-6, 3-2 (途中棄権)
○Ｍ・ヨハンソン（フランス） vs. ●Ｋ・チャン（台湾）, 6-4, 6-3
ダブルス１回戦
○Ｎ・ブラチコワ/Ａ・クレパック vs. ●Ｘ・ハン/宮村美紀, 6-4, 3-6, [10-5]
●Ｓ・チルステア/Ｄ・ハンチュコバ vs. ○クルム伊達公子/Ｃ・デラクア, 6-4, 2-6, [10-12]
○Ｔ・バボス（ハンガリー）/Ｅ・ダニリドー（ギリシア） vs. ●Ｔ・マレック/Ｃ・シーパース, 6-4, 7-5
●チャン・ハオチン/Ｙ・チャン（中国）（台湾） vs. ○Ｖ・ウォンテンシャイ/Ｖ・ウォンテンシャイ, 4-6, 6-3, [7-10]
今大会の優勝賞金は、シングルス４万ドル、ダブルス１万１５００ドル。
■関連記事■
《クルム伊達、２１年ぶりの快挙ならず◇全豪オープン》
《クルム伊達、１９９４年以来の１６強ならず◇全豪オープン》
《クルム伊達ペアが銀メダルペアを撃破◇全豪オープン》
《クルム伊達が前人未到の２勝目◇全豪オープン》
《クルム伊達、世界１２位から大金星あげる◇全豪オープン》
(翻訳・記事/弓削忠則)
（2013年1月29日11時35分）
【告知】綿貫陽介vsフリッツ 
