テニスのグランドスラムであるＵＳオープン（アメリカ/ニューヨーク、ハード）は大会１０日目の８日、ナイトセッションで女子シングルス準々決勝が行われ、第１シードのＣ・ウォズニアキ（デンマーク）がノーシードながら勝ち上がってきたＤ・チブルコワ（スロバキア）を6-2, 7-5で下し、ベスト４進出を果たした。
世界的な大富豪であり実業家としても知られるドナルド・トランプ氏を自らのファミリーボックスに迎えていたウォズニアキは「彼が私のエージェントに、私のボックスに空きがないか尋ねてきたの。もちろん、あなたのスペースはいつでもありますって私は答えたわ。」と、ウォズニアキは事の経緯を説明している。
試合を通してチブルコワが４３本もの凡ミスを犯した一方、ウォズニアキは普段通りの堅実なプレーを展開、最大風速１０ｍを超える強風の中でもボールを返し続け、１８本しかエラーを犯さなかった。
「ハリケーンか何かの中で試合をしているようだったわ。」とウォズニアキ。「だけど、それはお互いにとって同じこと。勝てて嬉しいです。」
お互いにサービスブレークで始まった試合、先にサービスキープに成功したウォズニアキがリズムを掴むと一気にリードを奪い、３６分で第１セットを先取する。
第２セットに入ると、チブルコワもサーブの立て直しに成功し競った展開となる。その第２セットの途中で、ウォズニアキが珍しく主審に詰め寄るシーンがあった。問題となったポイントはチブルコワのサービスゲームで、ウォズニアキのリターンがベースライン近くに落ちると、続くチブルコワのフォアハンドがアウトしたもの。しかしラインジャッジは、ウォズニアキのリターンをアウトとコールした直後、インに訂正した。
それを受けて主審はポイントのやり直しとしたが、ウォズニアキは自らのポイントと主張した。結局、判定は覆らずプレーは再開されたが、このポイントはチブルコワが取りサービスキープとなった。
今年のグランドスラムで初のベスト４入りとなったウォズニアキは、準決勝で第７シードのＶ・ズヴォナレーワ（ロシア）と決勝進出を懸けて対戦する。
（2010年9月9日12時49分）
【速報中】錦織圭vsトランジェリティ 
