女子テニスツアーのファミリー・サークル・カップ（アメリカ/サウスカロライナ州チャールストン、ハード）は土曜日に準決勝を行い、第１シードのＳ・ウィリアムズ（アメリカ）が姉で第５シードのＶ・ウィリアムズ（アメリカ）を6-1, 6-2のストレートで圧倒し、見事、決勝に駒を進めた。
準決勝の第１セット、セリーナはいきなり４ゲーム連取の猛攻で４－０と大きくリードすると、そのままこのセットを６－１の２２分で先取する。セリーナは絶好調で、同セットの凡ミスの数は何とゼロで、ウィナーは８本を数えた。
第２セットに入っても容赦ない攻めを続けたセリーナは、このセットも６－２で奪い、そのまま試合に終止符を打った。試合時間はわずか５４分だった。
セリーナ、ヴィーナスともに昨日は３回戦と準々決勝を１日でこなさなければならず、特に年上のヴィーナスにとっては体力的に厳しかったようだ。
試合後、セリーナは「ヴィーナスは１週間、とてもいいプレーをしていた。もし試合が立て続けになかったら、もっとタフな試合になっていたと思う。ヴィーナスはそうとは認めないけれど、１００パーセントの状態ではなかったと思う。でも彼女は決してそうとは言わない人なの。率直に言えば、彼女にとっての３試合は私にとっての３試合よりもかなりきついはず。楽なはずがない。私でさえ苦しんでいるのだから、ヴィーナスにはもっと厳しいはず。」と話し、姉を気づかっていた。
これでセリーナは最近の７４試合で７０勝目を決めた。
「このコートは大好き。この大会もね。いいクレーコートだと思う。クレーコートの中にはコンディションが悪いものもあってバウンドが変に変わったり、フットワークでスライドができなかったり、変わったコートがある。でも今大会のコートは特に過去２年間はとてもコンディションがいい。」とはセリーナの弁。
一方、敗れたヴィーナスは「気分はいいわ。試合と試合の間にもっと休息が取れればよかったけれど、そうはいかなかった。でも少なくともドローの上の山にいる選手は皆同じ状況下でプレーをしているのだから、条件は同じ。これが現実ね。」と述べていた。
「試合に勝つチャンスはあった。ともにラケットを手にしていたのだから。でもチャンスを生かすことができなかった。ポイントをコントロールしていたけれど、ミスをしてしまった。もっとテニスのレベルを上げていかなければならない。こういった状況にもっと身を置く必要があるわね。長い間、不調だったけれど、今、調子を取り戻そうとしているの。」
ヴィーナスは疾患で７カ月間の戦線離脱を経験しており、昨年の春にツアーに復帰していた。プレミアレベルの大会でのベスト４進出は復帰後２度目のことで、昨年の夏にはシンシナティの大会でＮ・リー（中国）に敗れたもののベスト４入りしていた。
ヴィーナスは「今大会の観客の皆さんから温かいサポートを受けたわ。接戦の試合がみたいと思う一方で、私をひいきにしてくれた。とてもうれしかったわ。セリーナとは今大会でまた対戦したいわね。」とも語っていた。
今大会で２００８年、昨年に続いて３度目の優勝をねらうセリーナは、決勝戦で第９シードのＪ・ヤンコビッチ（セルビア）と対戦する。ヤンコビッチは準決勝でノーシードから勝ちあがっていたＳ・ボーゲル（スイス）を6-4, 6-7(6-8), 6-2で振り切っての勝ち上がり。
セリーナとヤンコビッチの対戦はこれまで９度あり、セリーナが５勝４敗でわずかにリードしている。クレーコートでの対戦は１度あり、そのときはヤンコビッチが勝利を収めている。
■関連記事
《元女王がキャリア通算５００勝を達成、４強入り◇ファミリー・サークル・カップ》
《ウィリアムズ姉妹が揃って２勝し姉妹対決へ◇ファミリー・サークル・カップ》
《ウォズニアキ、思わぬ形で今季４度目の８強入り◇ファミリー・サークル・カップ》
《ヴィーナスが２時間２１分の接戦制す◇ファミリー・サークル・カップ》
《元世界４位スキアボーネ、接戦をものに出来ず◇ファミリー・サークル・カップ》
（2013年4月7日10時03分）
本玉真唯ら 日本勢6名が初戦突破 
