女子テニスツアーのクレムリンカップ女子（ロシア/ モスクワ、賞金総額７４万ドル、ハード）は１６日、シングルス１回戦６試合を行い、第６シードのＮ・ペトロワ（ロシア）はＳ・ハレプ（ルーマニア）の前に6-3, 5-7, 5-7の逆転で敗れた。
世界ランク１３位のペトロワは同４８位のハレプに、第１セットを先取すると、第２セットも先にブレークを奪い、ストレート勝利を収めるかと思われた。しかし中盤でブレークバックに成功したハレプは、終盤で再びブレークを奪うと第２セットを取り返し、勝敗の行方は第３セットへともつれた。
第３セットでも、２度ずつのブレークを奪い合う譲らない展開から、このセット３度目のブレークに成功したハレプが３時間８分のマラソンマッチを制して、ペトロワとの対戦成績を２勝２敗のタイへ戻した。
東京での優勝後、北京とこの地元のモスクワといずれも初戦敗退を喫したペトロワは「とても残念。第２セットで試合を終わりにできたはず。シモナ（ハレプ）が大切なところで辛抱強いプレーをしていた。信じられないショットを打ってきたし、ウィナーになると思ったボールを何とか返球してきたの。１本でも多くボールを返して来てそれがプレッシャーになってしまった。」とハレプのプレーに脱帽していた。
ハレプはＧ・ウォスコボエワ（カザフスタン）を1-6, 6-1, 6-4の逆転で退けた予選勝者のＶ・ドロンツ（ロシア）と２回戦で対戦する。
また、この日は地元勢のＡｎ・ロディオノワ（オーストラリア）やＡ・パブリュチェンコワ（ロシア）が揃って敗退した。予選を勝ち上がったロディオノワはＡ・コルネ（フランス）に4-6, 3-6で、パブリュチェンコワはＹ・シュウェドワ（カザフスタン）に2-6, 2-6のストレートでそれぞれ敗れ、地元の声援に勝利で応えることはできなかった。
アウェーの中でも快勝を飾ったシュウェドワは「とても良い試合ができた。プレーも良くて、トライした全ての事が上手く行ったし、素晴らしいショットを打つこともできた。試合を通して終始高い集中を維持できたし、目の前のポイントだけに集中する事ができたのが鍵だった。」と自身のプレーに満足し、勝因を語っていた。
コルネは第１シードのＳ・ストザー（オーストラリア）と、シュウェドワは第７シードのＭ・キリレンコ（ロシア）と主催者推薦のＥ・ヴェスニナ（ロシア）の勝者と２回戦で顔を合わせる。
今大会は上位４シード選手が１回戦を免除されているため、２回戦からの登場。第１シードがストザー、第２シードがＭ・バルトリ（フランス）、第３シードがＣ・ウォズニアキ（デンマーク）、第４シードがＡ・イバノビッチ（セルビア）と続く。
この日行われた試合結果は以下の通り。
Ｄ・チブルコワ（スロバキア） (5) ○-× Ｅ・マカロバ（ロシア）, 2-6, 6-4, 6-2
Ｓ・ハレプ ○-× Ｎ・ペトロワ (6), 3-6, 7-5, 7-5
Ｖ・ドロンツ ○-× Ｇ・ウォスコボエワ, 1-6, 6-1, 6-4
Ａ・コルネ ○-× Ａｎ・ロディオノワ, 6-4, 6-3
Ｔ・ピロンコバ（ブルガリア） ○-× Ｖ・レプシェンコ（アメリカ）, 6-0, 7-6 (7-3)
Ｙ・シュウェドワ ○-× Ａ・パブリュチェンコワ, 6-2, 6-2
今大会の優勝賞金は１２万２０００ドル。
(翻訳/弓削忠則)
（2012年10月17日10時24分）
大坂なおみ ウィンブルドン初戦突破 
