男子テニスツアーのブリスベン国際男子（オーストラリア/ブリスベン、賞金総額４８万４７５０ドル、ハード）は２日、男子シングルス２回戦４試合を行い、第５シードで日本のエース錦織圭（日本）が元世界５位のＴ・ロブレド（スペイン）を6-3, 6-3で一蹴し順当にベスト８進出を決めた。
世界ランク１９位の錦織は、昨年２月の足の手術から復帰途中のロブレドに対し、１度もブレークポイントを握らせない安定したサービスゲームを展開。第１セットで１度、第２セットで２度のブレークをロブレドから奪い、１時間２５分のストレートで順当に準々決勝へ駒を進めた。
１月５日に３１歳になるロブレドは昨年６月に復帰し、ツアー下部であるチャレンジャー大会で２大会連続優勝すると、４７７位まで落ちていたランキングを１９９位へと一気にジャンプさせ、現在は１１４位と再び世界の舞台に戻って来たが、好調を続ける錦織の前に力の差を見せ付けられる敗退となった。
錦織は今大会初出場の２００９年以来となる準々決勝へ駒を進め、今大会初となるベスト４進出をかけて第４シードのＡ・ドルゴポロフ（ウクライナ）と準々決勝で対戦する。
今大会、上位シード４選手が１回戦を免除されているため、この日の２回戦が今季初戦だったドルゴポロフは、Ｊ・ニエミネン（フィンランド）に6-2, 4-1とリードした所でニエミネンが頭痛を訴え試合続行が不可能となり棄権を申し入れて、勝利が転がり込んだ。
昨年の今大会の準優勝者であるドルゴポロフは第１セット、自身のサービスゲームでは８０パーセントの確率でポイントを獲得しニエミネンにブレークを許さず、ニエミネンから２度のブレークを奪いセットを先取。
第２セットでも２度のブレークを奪われゲームカウント１－４とリードを許したニエミネンは、試合途中にも関わらずトイレット・ブレークを要求するなど、体調不良を訴え、試合続行が不可能となり棄権を強いられて敗退する結果となった。
錦織とドルゴポロフは２０１１年の上海マスターズの準々決勝で対戦しており、その時は錦織がストレートで勝利している。
その他の試合では、第３シードのＧ・シモン（フランス）がＡ・ファリャ（コロンビア）を7-6 (7-5), 7-6 (7-5)の接戦で下してベスト８入りしたが、第６シードのＦ・マイヤー（ドイツ）はＭ・バグダティス（キプロス）の前に4-6, 2-6で敗れた。
世界ランク１６位のシモンと同５４位のファリャは、第１セットは２度ずつのブレークから、第２セットは１度ずつのブレークから、いずれもタイブレークへ。そのタイブレークも僅差でシモンが逃げ切り２時間１２分で勝利。シモンは昨年に続く準々決勝進出を果たした。
２年連続のベスト４入りをかけてシモンは、バグダティスと準々決勝を行う。バグダティスは第１セットは１度ブレークを許すも２度のブレークをマイヤーから奪い先取。第２セットは１度もブレークポイントさえ与えず、２度のブレークに成功し７１分でシードダウンを演出した。
この日行なわれた試合結果は以下通り。
○Ｇ・シモン (3) vs. ●Ａ・ファリャ, 7-6 (7-5), 7-6 (7-5)
○Ａ・ドルゴポロフ (4) vs. Ｊ・ニエミネン, 6-2, 4-1 途中棄権
○錦織圭 (5) vs. ●Ｔ・ロブレド, 6-3, 6-3
●Ｆ・マイヤー (6) vs. ○Ｍ・バグダティス, 4-6, 2-6
今大会の優勝賞金は７万８８００ドル。
(翻訳/弓削忠則)
（2013年1月3日9時50分）
【告知】ナダルvsカチーン 
