テニスのグランドスラム、全米オープン（アメリカ/ニューヨーク、ハード）は２７日に開幕し、女子シングルス１回戦が行われ、センターコートであるアーサーアッシュ・スタジアムの第３試合に登場した第３シードのＭ・シャラポワ（ロシア）は、Ｍ・シンク（ハンガリー）を6-2, 6-2で退けて順当な勝ち上がりを見せた。
２００６年今大会のチャンピオンであるシャラポワは１６本の凡ミスを犯したものの、２４本のウィナーを記録するなどシンクを圧倒。シャラポワが試合を通して唯一劣勢に立たされたのは、第２セットの第４ゲーム、自身のサービスゲームで４０－１５とリードしながらもそこからブレークされてしまったゲームだけだった。
マッチポイントを握ったシャラポワは、最後シンクへボディへサーブを叩き込み、わずか６７分の快勝でシンクを下した。
シャラポワはロンドンオリンピックで銀メダル獲得後は大会にエントリーせず、休養を取りながら練習とトレーニングを積んで今大会へ臨んでいた。
「こうして試合に戻って来れてとても嬉しい。数週間ぶりだわ。とても良い休養期間だったけど、ただ単に練習をしているだけだと、真剣勝負の舞台へ戻って来たいって思ってしまう。」とシャラポワは、久しぶりの公式戦の舞台を楽しんでいた様子を語っていた。
加えて「今日のプレーには満足している。シンクと初めての対戦だったし、彼女はサウスポー。周りのコンディションも最高と言えるものではなかったけど、そんな中でも安定したプレーも出来た。それでもまだ改善させる点があるわね。」と、向上心も表していた。
「ここ数年は２週目まで勝ち残れていなかった。今年はそこへ辿り着きたい。自分が望むレベルのプレーがここでは出来なかった。２００６年に優勝してから、好成績が残せなかったのは特に理由なんてない。今はまたそこへ戻りたいと感じているわ。」と、今年の今大会についてもコメントした。
シャラポワはＳ・カラタンチェバ（ブルガリア）を6-4, 6-1のストレートで倒したＬ・ドミンゲス=リノ（スペイン）と２回戦で顔を合わせる。
この日行なわれた１回戦の試合結果は以下の通り。
Ｖ・アザレンカ（ベラルーシ） (1) ○-× Ａ・パノワ（ロシア）, 6-0, 6-1
Ｍ・シャラポワ (3) ○-× Ｍ・シンク, 6-2, 6-2
Ｐ・クヴィトバ（チェコ共和国） (5) ○-× Ｐ・エルコグ（スロベニア）, 7-6 (8-6), 6-1
Ｓ・ストザー（オーストラリア） (7) ○-× Ｐ・マーティク, 6-1, 6-1
Ｎ・リー（中国） (9) ○-× Ｈ・ワトソン（英国）, 6-2, 6-3
Ｍ・バルトリ（フランス） (11) ○-× Ｊ・ハンプトン（アメリカ）, 6-3, 7-6 (7-5)
Ｌ・サファロバ（チェコ共和国） (15) ○-× Ｍ・ウダン（アメリカ）, 6-4, 6-0
Ｓ・シルステア ○-× Ｓ・リシキ（ドイツ） (16), 4-6, 6-2, 6-2
Ａ・パブリュチェンコワ（ロシア） (17) ○-× Ｄ・ハンチュコバ（スロバキア）, 6-4, 7-6 (7-1)
Kristyna Pliskova ○-× Ｊ・ジョルジュ (18), 7-6 (7-4), 6-1
Ｎ・ペトロワ（ロシア） (19) ○-× Ｊ・ガイドソバ（オーストラリア）, 6-3, 7-6 (7-3)
Ｋ・クレイステルス（ベルギー） (23) ○-× Victoria Duval, 6-3, 6-1
Ｙ・ウィックマイヤー（ベルギー） (25) ○-× Julia Glushko, 7-5, 6-2
Ｌ・フラデカ（チェコ共和国） ○-× Ａ・メディーナ=ガリゲス（スペイン） (27), 6-3, 6-3
鄭潔 (28) ○-× Ｖ・ラッツァーノ（フランス）, 4-6, 6-2, 0-0, 途中棄権
Ｖ・レプシェンコ（アメリカ） (31) ○-× Ｍ・ヨハンソン（フランス）, 6-3, 3-6, 7-5
Ｃ・デラクア（オーストラリア） ○-× Ｌ・ツレンコ（ウクライナ）, 6-2, 6-3
Ｅ・ガロビッツ（ルーマニア） ○-× Ｓ・ボーゲル（スイス）, 7-5, 6-4
Ｌ・ロブソン（英国） ○-× Ｓ・クロフォード, 6-3, 7-6 (8-6)
Ａｎ・ロディオノワ（オーストラリア） ○-× Julia Cohen, 6-3, 6-0
Ｋ・フリッペンス（ベルギー） ○-× Ｂ・ザーロバ・ストリツォバ, 6-3, 3-6, 6-3
Ｍ・リバリコワ（スロバキア） ○-× 謝淑薇, 6-3, 2-6, 6-3
Ｍ・ミネッラ（ルクセンブルグ） ○-× Ｏ・ロゴウスカ（オーストラリア）, 6-2, 3-6, 6-3
Mallory Burdette ○-× Ｔ・バシンスキー（スイス）, 6-4, 6-3
Ａ・コルネ（フランス） ○-× Nicole Gibbs, 7-5, 6-3
Ｋ・ラドノビ ○-× Ｍ・イラコビッチ（ニュージーランド）, 7-5, 6-4
Ａ・タチシュビリ（グルジア） ○-× Ｓ・フォレッツ（フランス）, 6-2, 6-0
Ｓ・ハレプ（ルーマニア） ○-× Ｉ・ベネソバ（チェコ共和国）, 7-5, 7-6 (7-5)
Ａ・ウズニアッキ（カナダ） ○-× Ａ・カダントゥ（ルーマニア）, 6-0, 6-3
Ｒ・オプランディ（スイス） ○-× Ａ・ペトコビッチ（ドイツ）, 6-2, 7-5
Ｌ・ドミンゲス=リノ ○-× Ｓ・カラタンチェバ, 6-4, 6-1
Ｐ・パルメンティエ（フランス） ○-× Ｍ・クライチェック（オランダ）, 6-2, 6-4
(翻訳/弓削忠則)
（2012年8月28日14時59分）
【速報中】伊藤あおいvsズー 
