男子テニスツアーのドバイ・デューティー・フリー・テニス選手権男子（アラブ首長国連邦/ドバイ、ハード）は２５日、シングルス１回戦が行われ、第２シードのＪ・Ｍ・デル=ポトロ（アルゼンチン）がＳ・デウバーマン（インド）との１回戦に登場したが、第１セットを6-7 (3-7)で落とした時点で左手首の怪我を理由に途中棄権を申し入れ、初戦で姿を消した。
今季デル=ポトロはアピア国際男子で優勝を飾り幸先の良いスタートを切ったものの、その頃から左手首の痛みがあった。
２００９年の全米オープンでグランドスラム優勝を飾っているデル=ポトロは、翌年に右手首を痛め手術を必要としてツアー離脱。当時、男子テニスツアーを牽引していたＲ・フェデラー（スイス）やＲ・ナダル（スペイン）の２強に食い入る実力があると言われながらも、怪我で戦線離脱していた。
「あまり良い状態ではない。左手首の痛みが酷い。誰もが４年前の右手首の事を知っている。今日は試合をするのが厳しい状況だった。やれる事は全てやったが、本来のプレーをする事は出来なかった。」と、試合後に受けたインタビューでも落胆の色は隠せなかった。
全豪オープンでは、その痛みから２回戦敗退を喫していたデル=ポトロは、直後に右手首の手術をしてもらったアメリカのミネソタ州にいるリチャード・バーガー医師の元を訪れていた。バーガー医師は理学療法をすすめたために手術を受けずに治療に専念していた。
デル=ポトロはこの日の敗戦後もバーガー医師を再び訪ねる事を決意していると明かした。
タイブレークにもつれた第１セットは、試合が進むにつれてデル=ポトロが左手首に異常が明らかだった。
デル=ポトロはゲームカウント６－５とリードした後のデウバーマンのサービスゲームでは０－４０と３本のセットポイントを握っていた。しかし、それをとり切れず、タイブレークの末に第１セットを落としてしまう。
第１セットを先取していたら試合を続けていたかと質問されたデル=ポトロは「いや、そうは思わない。出来なかったと思う。かなりの痛みがあったから。」と、試合続行が不可能なほどの痛みだった事も語っていた。
■関連記事■
《波乱のデル=ポトロが勝者を祝福＜全豪オープン＞》
《不満のデル=ポトロ「しつこいメールにうんざり」》
■関連動画■
《情熱溢れる元王者ヒューイット！若い頃の貴重な映像を大公開！ATP男子ツアーマガジン Vol.202》
《フェデラーやサンプラスを育てたコーチが王者の共通点を明かす！ATP男子ツアーマガジン Vol.202》
（2014年2月26日9時11分）
【告知】ジョコビッチvsロイエ 
