男子テニスツアーのハッサン２世グランプリ（モロッコ/カサブランカ、賞金総額４６万７８００ユーロ、レッドクレー）は８日に初日を迎え、シングルス１回戦２試合を行い、元世界ランク５位のＴ・ロブレド（スペイン）がＧ・ルファン（フランス）を7-6 (7-2), 6-4のストレートで下し２回戦進出を決めた。
第１セットは先にルファンにブレークを許したロブレドだったが、ブレークバックに成功し、このセットをタイブレークへと持ち込んだ。そのタイブレークでは１－２とリードを許したものの、そこから５ポイントを連取し６－２とリードしセットポイントをロブレドが掴むと、続くポイントではルファンがこのセット６度目のダブルフォルトで第１セットをロブレドに献上してしまう。
第２セットも先にブレークに成功したのはルファンだったが、その後ブレークバックしたロブレドはゲームカウント４－４へと追い付く。続く自身のサーブをキープしゲームカウント５－４とリードしたロブレドは、続くルファンのサーブをブレークに成功し、１時間４０分でロブレドが勝利をものにした。
来月３１歳になるロブレドは、２００６年８月に自己最高位である世界ランク５位を記録。しかし２０１０年には腰を、２０１１年には足を負傷し、満足なシーズンを送れなかった。昨年は２月に足の手術を受け５ヶ月のツアー離脱を余儀なくされ４００位台までランキングを落とし、現在は７２位へと徐々に上昇させている。
２００１年に今大会で準優勝を飾っているロブレドは、第５シードのＪ・メルツァー（オーストリア）とＴ・カムケ（ドイツ）の勝者と２回戦で対戦する。
今大会は上位シード４選手は１回戦が免除されており、２回戦から登場する。第１シードにはＳ・ワウリンカ（スイス）がエントリーしており、以下第２シードにＫ・アンダーソン（南アフリカ）、第３シードにＭ・クリザン（スロバキア）、第４シードにＢ・パイユと続く。
また今大会はＰ・アンドゥハル（スペイン）が２連覇中で、３連覇へ向けて１回戦では予選を勝ち上がったＰ・カッレノ=ブスタとの同胞対決に臨む。
この日行われた試合結果は以下の通り。
○Ｂ・カブチッチ（スロベニア） ｖｓ ●Ｍ・ジアディ, 6-2, 6-4
○Ｔ・ロブレド ｖｓ ●Ｇ・ルファン, 7-6 (7-2), 6-4
今大会の優勝賞金は７万４０００ユーロ。
(翻訳・記事/弓削忠則)
■関連記事
《コスタ、ロブレドらが地元スペインでＡＰＴセグラ・ヴューダス賞を受賞》
《錦織がロブレド破りベスト８進出◇ブリスベン国際男子》
《アンドゥハルが大会２連覇達成◇ハッサン２世グランプリ》
（2013年4月9日11時14分）
坂本怜 シードに健闘も8強ならず 
