テニスのグランドスラムである全豪オープン（オーストラリア/メルボルン、ハード）は大会５日目の２１日、女子シングルスのトップハーフ３回戦が行なわれ、優勝候補と目されていたＪ・エナン（ベルギー）が敗戦を喫した一方、第１シードのＣ・ウォズニアキ（デンマーク）らは順当に４回戦進出を決めている。
昨年の準優勝者であるエナンを下す番狂わせを演出したのは、第２３シードのＳ・クズネツォワ（ロシア）。戦前は不利と思われていたが、6-4, 7-6 (10-8)のストレートで勝利した。
いまだにグランドスラムでの優勝はないものの、今大会には世界ランク１位として臨んでいるウォズニアキは、第２９シードのＤ・チブルコワ（スロバキア）を6-4, 6-3のストレートで破り、４回戦進出を決めている。
世界ランク１位ながらもメジャータイトルを保持していないことに対する批判にさらされているウォズニアキは、この日の試合後の会見で先手を打ち、試合に関する質問に一通り答えると、こう言ってのけた。
「私はいつも同じ答えを言っています。これは面白いと思います。なぜなら、いつも同じ質問をされるわけですから。ですから、まずは答えから始めたいと思います。」
これを皮切りに、いつもは退屈になりがちな会見が一転、２０歳のウォズニアキは試合についてコメントした後は、地球温暖化についてやピアノの腕前、さらにはクリケットや恋人に求めることなどについての質問が飛び交った。
「いつもとは少し違った会見になっていれば嬉しいです。これでもっと興味深い質問ができるようになったでしょう。」とコメントを残したウォズニアキは、４回戦でＡ・セバストバ（ラトビア）を迎え撃つ。世界ランク４６位のセバストバは、ノーシード同士の対戦となったＶ・マナシエバ（ロシア）との３回戦を6-1, 6-3で制し、自身初となるグランドスラム４回戦進出を果たしている。
昨年の今大会では、本格的なツアー復帰からわずか数週間にも関わらず決勝に進出する快挙を成し遂げていたエナンであったが、この日は負傷している肘の影響からか、普段の攻撃的なプレーは影をひそめ、凡ミスの山を築いた。
「自分が１００％ではないと分かっているとしても、言い訳はありません。今日の彼女は、私よりも良いプレーをしたのです。多すぎるミスを犯してしまいました。」と、エナンは潔く敗戦を受け入れた。
この試合までに通算１８度の対戦があったエナンとクズネツォワであるが、グランドスラムでエナンがクズネツォワに負けるのは今回が初めてのこと。またエナンが４回戦を前に敗戦するのは、初戦で姿を消した２００５年のウィンブルドン以来となる。
２００８年の今大会チャンピオンである第１４シードのＭ・シャラポワ（ロシア）は、Ｊ・ジョルジュ（ドイツ）に4-6, 6-4, 6-4の逆転で勝利している。また昨年の全仏女王である第６シードのＦ・スキアボーネ（イタリア）は、Ｍ・ニクルスク（ルーマニア）を6-0, 7-6 (7-2)で破り、４回戦に進出している。
この日のナイトセッションでは、第４シードのＶ・ウィリアムズ（アメリカ）と第３０シードのＡ・ペトコビッチ（ドイツ）が対戦したが、試合開始からわずか７ポイントをプレーしたところでヴィーナスが棄権、あっけない幕切れとなった。
オープニングゲームをペトコビッチがブレークすると、続いて行われた第２ゲーム、リターンを打ったヴィーナスはその瞬間に痛みのために叫び声をあげた。その時点で試合続行が不可能なのは明らかだった。
「プレーをすることはできませんでした。痛みがひどすぎて、動くこともままなりませんでした。」とヴィーナス。
２回戦でＳ・ザラボバ（チェコ共和国）にフルセットの接戦を強いられていたヴィーナスは、その試合の第１セットの時点で負傷していた。
「この４８時間、何とか痛みをコントロールしようと試みていました。プレーが進めば、アドレナリンが分泌されて痛みも和らいだと思います。しかし、今日はそこまですらたどり着けませんでした。痛みがなくなる魔法が欲しかったくらいです。」
コートを去るときに目に涙を浮かべていた３０歳のヴィーナスは「このような形で今大会を終わらせるつもりはなかったので、ものすごく残念です。これからは怪我を治し、復帰することに集中します。テニスが大好きですし、まだまだ素晴らしいテニスができると思うからです。」と、悔しさを滲ませながらも復帰を誓った。
一方、思いかけない形で勝利となったペトコビッチは驚きの色を隠さなかった。「何が起きているのか、とても不思議な感じでした。残念なことですし、とても気の毒に思います。彼女の回復を祈るだけです。彼女はあんなにも素晴らしいチャンピオンですから。」
この他の試合の結果は以下の通り。
Ｖ・アザレンカ（ベラルーシ） (8) ○-× Ｃ・シーパース（南アフリカ）, 6-3, 6-3
Ｎ・リー（中国） (9) ○-× Ｂ・ザーロバ・ストリツォバ（チェコ共和国）, 6-2, 6-1
大会６日目は、ボトムハーフの３回戦８試合が予定されている。
（2011年1月22日4時22分）
マレー 引退の兄へ「おめでとう」 
