男子テニスツアーのアピア国際男子（オーストラリア/シドニー、賞金総額４３万６６３０ドル、ハード）は９日に、シングルス２回戦全８試合を行い、第２シードのＧ・シモン（フランス）が登場する予定だったが、首の痛みを訴え試合直前に欠場を表明。ラッキールーザーでＩ・クレッチが本戦入りしたが、昨年のチャンピオンであるＪ・ニエミネン（フィンランド）が6-3, 6-1の快勝で退け、大会２連覇へ向けて準々決勝進出を決めた。クレッチは、本戦入りした幸運を生かす事は出来なかった。
世界ランク４４位のニエミネンは同４１６位のクレッチに、第１セットで１度もブレークポイントを与えず２度のブレークを奪い、このセットを先取。
第２セットでは、この試合唯一のブレークをクレッチに許したものの、クレッチのサービスゲーム全てをブレークし、わずか４６分の圧勝で退けた。
ニエミネンは準々決勝で、地元期待のＢ・トミック（オーストラリア）と対戦する。この日の２回戦でトミックは、第５シードのＦ・マイヤー（ドイツ）を7-6 (7-2), 6-2のストレートで下す金星を飾っていた。
「サーブの調子が良いと言われているし、ストロークもとても良い感じで打てている。動きも良いし、現時点のプレーでこれ以上望む事はないね。」とトミックは、自身のプレーに合格点を与えていた。
また、目標物を置いて何時間もサーブの練習に費やしてきたトミックは「より一層アングルへのサーブが打てるようになってきていて、それは力ではないんだ。そんなサーブが好きだし、もしそれをリターンされても、その後はオープンコートが出来て、試合展開を有利に進められるんだ。」と、試合を通して１４本のサービスエースを叩き出せた理由も語っていた。
この日行われた試合結果は以下通り。
●Ｊ・アイズナー（アメリカ） (1) vs. ○Ｒ・ハリソン（アメリカ）, 4-6, 4-6
○Ａ・セッピ（イタリア） (3) vs. ●Ｊ・ミルマン（オーストラリア）, 6-2, 3-6, 6-3
●Ｆ・ベルダスコ（スペイン） (4) vs. ○Ｄ・イストミン（ウズベキスタン）, 3-6, 3-6
●Ｆ・マイヤー (5) vs. ○Ｂ・トミック, 6-7 (2-7), 2-6
●Ｒ・シュティエパネック（チェコ共和国） (6) vs. ○Ｊ・ベネトー（フランス）, 0-0
○Ｍ・グラノジェルス（スペイン） (8) vs. ●Ｆ・フォニュイーニ（イタリア）, 6-2, 7-6 (7-4)
○Ｋ・アンダーソン（南アフリカ） vs. ●Ｆ・ロペス（スペイン）, 6-3, 6-4
○Ｊ・ニエミネン vs. ●Ｉ・クレッチ, 6-3, 6-1
今大会の優勝賞金は７万８８００ドル。
(翻訳/弓削忠則)
■関連記事■
《第１シード敗れる、全豪も黄色信号 過去記事はこちら》
《２３歳地元勢、４２度の暑さの中「慣れっこさ」 過去記事はこちら》
《王者に勝利したトミックが好発進 過去記事はこちら》
（2013年1月10日11時59分）
【告知】青山修子/リャンvsペレズ/シュールス 
